Eduardo Dallter

... nació en Buenos Aires en 1947. Poeta e investigador cultural. Algunos de sus poemas y artículos fueron incluidos en importantes suplementos y publicaciones del continente: revista Crisis (Buenos Aires), revista Alero (Universidad de Guatemala), Revista Nacional de Cultura (Caracas), entre otras. De su obra poética se cuentan: En la medida de tus fuerzas (1982), Silbos (1986), Hojas de sábila (1992), Mareas (1997), N.Y. Postales para enviar a los amigos (1999), Bocas baldías (2001), entre otros títulos. En el año 2000 publicó un trabajo de investigación acerca de la poesía del Harlem titulado Harlem: los blues de la historia, y en 2004 apareció en Casa de las Américas (La Habana) su obra El mercado de la muerte. Dirigió en el lapso 1994-2002 la revista de poesía latinoamericana Cuaderno Carmín. En septiembre de 2005 se presentó en Buenos Aires su antología poética Hojas de ruta (1984-2004). En los años más recientes: Canciones olvidadas; Editorial Recovecos, Córdoba, 2006. 7 Poemas; Ediciones del Nuevo Cántaro, Buenos Aires, 2007. Nidia; Ediciones del Nuevo Cántaro, Buenos Aires, 2007.

Eduardo Dalter
Foto : Colman (Raíces / 2004)
Fuente: www.revagliatti.com.ar/fotos_langui.html

***************************************************
--- Un dolor, un poema por Haití ---‏

Felix Morisseau Leroy

ASÍ OCURRIÓ

Así ocurrió
Jesucristo tenía que morir
Pese a todo tenía que morir
Aun cuando Pilato dijera que no
Caifás insistía tanto
Que se llegó a condenar al Hombre
Tenía días sin comer
Y estaba tan débil
Que al subir al Monte de los Olivos
Con dos maderos al hombro
Iba de tumbo en tumbo
Pilato lo miraba con compasión
Y también los soldados romanos miraban
Fue entonces que por ahí pasó un hombre
Simón Cireneo
Un negro fuerte, como Paul Robeson, pasó por ahí
Miró aquello como sólo los negros saben mirar
Pilato sintió lo que el negro tenía en su corazón
Y a los soldados hizo una señal
Todos se echaron sobre Simón
Y con fuerza lo apalearon
Luego le dijeron: toma la cruz y cárgala
Simón tomó la cruz
La tomó de la mano del blanco
Se echó a correr con ella
Se echó a cantar
Se echó a bailar
Bailó cantó
Se fue corriendo hacia arriba
Dejando atrás a todos
Regresó cantó bailó
Hizo girar la cruz sobre su cabeza
La echó al aire
La atrapó
La cruz quedó bailando sola en el aire
La gente gritó milagro
Y cuando cayó la cruz
Simón la tomó
Bailó mucho con ella
Antes de devolverla a Jesús
Desde entonces
Cuando es muy pesada una cruz
Cuando algo pesa demasiado
para las fuerzas de un blanco
Llaman a un negro para que cargue
Después bailamos cantamos
tocamos el tambor
tocamos el bambú
Nuestra espalda es muy ancha
Cargamos la cruz, cargamos el fusil,
cargamos el cañón
ayudamos al blanco
cargamos los crímenes
cargamos los pecados
cargamos por todos.

Felix Morisseau Leroy nació en el pueblo de Jacmel en 1912.

Algunos críticos lo señalan como una de las más reveladoras

voces de la historia de la poesía de Haití. Su libro Dakout, al

que pertenece este poema, data de 1952. Escribió en créole y

y fue un defensor de la literatura en esa lengua. Murió en 1998.

(De La poesía de Haití; estudio de María Renata Segura y Eduardo Dalter;

Buenos Aires, 2001.)

************************************************

Amigos, los invito a la presentación de mi poemario "Cuatro momentos", el sábado 12 de setiembre a las 18.30 horas, en Bacacay 1715 (casi esq. Donato Alvarez), Capital, en el marco de la programación del ciclo Vientos Contrarios.

Un abrazo, Eduardo Dalter.

*******************************

Buenos Aires
Lunes, 17 de agosto de 2009 18:54

Queridos amigos

Seguimos recuperándonos, y trabajando, y de ahí que les esté enviando esta invitación para la presentación del poemario "Cuatro momentos", que escribí estos años. Será el sábado 12 de septiembre, a las 18.30, en Bacacay 1715 (casi esq. Donato Alvarez), en el marco de las reuniones poéticas que dirige el poeta y amigo Carlos Roldán.

Nos estaremos viendo. Un fuerte abrazo,

Eduardo Dalter
****************************************************
cuadcarmin@hotmail.com
Buenos Aires, 12/06/2009
Queridos amigos

A modo de saludo, de abrazo y de regreso.
En el nuevo camino de siempre, y con la fe
y los aires que me alientan y me empujan,

Eduardo
********************************************
LOS ÁRBOLES

Los árboles
son extraños;

saben algo
que repiten;

las semillas
los piensan,

los desean
y los hacen,

profundas e
incesantes,

contra la sed,
contra la noche

DESPUÉS DE TODO

Después de las
tormentas
y de todos los
granizos,
inclusive después
de creer
que poco o nada
es posible,
ninguna hora,
ningún río,
después de los
entierros o
destierros,
o cuando parece
que el aire
se aquieta o se
cancela,
ahí se abre la flor,
y dice,
como si fuera
el primer día.

© Eduardo Dalter
********************************************




De Estos vientos
Buenos Aires, 1984

Nadie estuvo en sus ropas, en su patria, en sus raíces.
Un silencio de lobo avanzó y corcoveó por estas calles.
El terror derribó puertas y espió por las mirillas.
Una conmoción de muerte, de la puerta para afuera
y de los ojos para adentro, nos exilió del otro
y fuimos gente sola, de mirada huidiza, en los rincones
como las hojas tristes que los vientos amontonan.

···················································

De Hojas de sábila
Buenos Aires, 1987-1992

Seguramente haya otro lugar
más allá de este pozo
y de este horizonte seco
y quebradizo. Un lugar
para sentirse más palpable
y que hay que edificar aquí.

···············································
De Mareas
Buenos Aires, 1993-1995

VIEJA POSTAL VENEZOLANA

En la orilla abrupta duerme
de honda mar un tiburón
con una herida corta
y abierta en U como su boca
triste, triste
bajo el blanco sol
y entre algas abundantes
y una botella rota de cerveza.

··························································

De Canciones olvidadas
Buenos Aires, 1995 y 1996

El tren de las 12.50
viene por Nidia desde Bosques.
Pita entre las rancherías
y los desechos de Ardigó
estremeciendo todo.
Ella lo espera fumando
y mirando los árboles de enfrente
en el viejo andén de tierra.
Así todos los días, como un rezo.


©Eduardo Dalter
·························································
Estos son los enlaces de algunas de las páginas donde la poesía de Eduardo Dalter fue publicada:
http://www.vialetrastevere.org/newpage0.html
http://isla_negra.zoomblog.com/archivo/2009/02/26/eduardo-Dalter-Argentina.html
http://aet.ve.tripod.com/edalter/
http://www.delagracia.de/EduarD.htm
http://www.poiesologia.com/poeta.php?codigo=137
http://www.palavreiros.org/festivalmundial/argentina/eduardodalter.html
http://www.poiesologia.com/poema.php?codigo=2638

Publicado por Susana Sosa Villafañe